It made me realize that I had a way of importing my articles that wasn’t necessarily “correct” :
I used to create an empty article entry, and add DOI in DOI field and clicked on “Complete from DOI”.
That way, the generation of citation key is not the one I indicate on Settings.
BUT, if I click directly on “Import from ID”, it works ! everything is correct, faster and with the correct citation key.