Often different Entry Table settings are required for different libraries. It would be useful to add this feature, for example as it is done for “Citation key patterns”!
You can make custom tabs, which lets you organize the fields to your liking. This won’t provide different tabs for different libraries. However, you can create a couple of custom tabs to use across libraries if you only have a few different layouts in mind.