In older versions, it used to be very simple to do an export of entries to clipboard with a right click on the mouse.
You are aware that you can just select the entries in the main table and copy them with CTRL + C and paste them with CTRL + V?
This copies/pastes the whole bibtex code for each entry