Hi, yes this is possible!
You can customize the file directory pattern and the file name pattern.
The pattern syntax is using the same syntax as for the Citation Key:
I wrote about using groups name in linked files pattern here : The function of copy linked files to folder - #4 by Siedlerchr
Happy Holidays
Regards